那一年,她还在农村插队。一天,有人把她叫了过去,说工宣队来招生,让她去试试。
这一试,她就去了北京外语学院,成了英语系的一名工农兵学员。不过,还来不及欢喜,阴霾就笼罩在心头。在班里,她居然有两个“最”:一个是年龄最大——老姑娘了,一个是成绩最差——基础太弱。
为了不比别人差,她很勤奋,每天晚上学到深夜,凌晨四五点时又掀开了被窝。毕业的时候,她的确成了全年级出类拔萃的学生,却被分到英国大使馆做接线生。这份工作单调、乏味,在外人眼里,还是一份很没出息的活。
她向母亲大吐苦水。慈祥的母亲没说什么,而是叫她去洗卫生间、刷马桶,她怏怏不乐地听命。可是,她使劲地擦地板、赞力地刷马桶,反复几次,感觉还是很不干净。她不由抱怨“我没办法了,就这样子了!”母亲不说话,而是弄来一碗干灰,然后将干灰洒在又脏又湿的地方,让干灰将水吸干,再擦,效果果然好了很多。
她不禁夸奖母亲,母亲却告诉她“一件事情,你可以不去做;如果做了,就要动脑筋做好,就要全力以赴。你不能挑你的工作,但你可以有自已的选择啊,那就是把工作做好。”
回到单位后,她仿佛变了一个人。她把使馆里所有人的名字、电话、工作范围,甚至他们家属的名字都牢记在心。不仅如此,使馆里有很多公事、私事都委托她通知、传达和转告。逐渐地,她成了一个留言台、大秘书。工作之余,她就读外文报纸、小说,不断提高自己的读、译能力。由于为人热情,水平出众,她在使馆里成了很受欢迎的人。
没多久,她因工作出色被破格调去英国《每日电讯》记者处当番骑译。报社的首席记者是个名气颇大的老太太,得过战地勋章,被授过勋爵,本事大,脾气也大,还把前任翻译给赶跑了。当她调过去时,老太太不相信她的实力,明确表示不要,后来才勉强同意一试。没想到,一年后,老太太经常不无得意地对别人说“我的翻译比你的好上10倍。”再后来,她被派往英国留学,在伦敦经济学院攻读国际关系,在里兹大学攻读语言学硕士,在伦敦大学攻读博士学位。回国后,她到外交学院先后任讲师、副教授、教授,还当上了副院长,并多次荣获外交部的嘉奖。
她就是任小萍。最近10年里,她先后担任中国驻澳大利亚使馆新闻参赞和发言人、外交部翻译室副主任、中国驻安提瓜和巴布达大使、中国驻纳米比亚共和国特命全权大使。
发布时间:2024-02-06 15:03
上述文字是💠《你不会永远比别人差》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
安增杰(鞍山) 在我选派到乡镇工作后,不到半年的时间里,积极支持我到乡镇工作、疾病缠身的老父亲去世了。那晚,临别时,父亲拉着我的手,眼睛望着我,仿佛有好多的话要说。想...
辗转而来的信息,验证了她的一直坠在心头的感觉:上大三的孩子失恋,一度萌生过退学的念头,眼下仍是郁闷烦躁,意志消沉。学校寄到家中的成绩单也反映,一直成绩优秀的他,这...
如果悲伤是一道河,我想我已经随波逐流。 收到嫣的来信。依旧是干净漂亮的字体和夹在信封里的樱花。樱花的花瓣已经有轻微的枯萎,绵软的窝在信纸上。如同被抽走了空气的安静爬...
清明是我国农历的节气之一。清明一到,大地回暖,万物复苏,正是春种的大好时机,故历来有清明谷雨两相连,浸种耕耘莫迟延,清明前后,种瓜点豆的农谚。同时,清明又是一个重...
今天是我父亲六十五岁的生日! 于是就在昨天,带着一份对父亲深深的怀念,我回到了乡下!五月的乡下,放眼望去都是一片碧绿,空气清新怡人! 一夜无话,当第二天醒来的时候,...
前天上班的时候,突然从楼上传来“啪”的一声,原来是一位女同事不小心摔碎了一根酸式滴定管。她特别不好意思,脸红着,一直说:“真是不小心……”。而我们关心的只是她有没...
己亥丁卯,丙午,母亲往生二十年正,而吾在千里之外,未能至母亲茔前,亲自点香祭母,嘱托吾儿乡鑫暨行代祭,然吾心疚意难至为甚,遂作素书遥祭母亲之于岭南: 母亲,二十年正...
随着年龄的增长,现实会告诉你,曾经的理想、年少时坚定的信念,是多么的幼稚,又似天方夜谭般不可实现。 如果你被现实说服了,便会改变自己,拔掉自己身上所有的刺;而若你试...
雾中观花,若隐若现,花添一片美色;霾里行车,不急不躁,人多几分礼让。 感苍天半文不取赐良药:雾能清心火,男女可服;霾可祛肺热,老少皆宜。 谢自然一视同仁讲平等:穷人...
这两年回去的次数确实有些多,看着老家城市化中渐渐的变化,让人既感到新鲜,又让人有些疏远,前几天看新闻东街老城区东街、西街旧改,那些存在了几十年甚至更久的房屋终于在...
记得你是女子,你难过,就哭,狠狠的哭,午夜梦回,随你便,然后再忘记你是女子,站在太阳下,就要懂得什么是坚强。 别总说“还有时刻”,毕竟还有“来不及了”这一说。 很期...
不知怎么的,待失的暮春就有了初夏的感觉,一次小小的乡村游,却留下难忘的记忆。 久居城内,不甚农事,闲暇之余,今年五一长假,家族里的二十余人,有幸到访农家果园。那天,...
导语:生命中,似乎没有这一回火热,把别人和自己一同烧成灰,不淋漓尽致不罢休。接下来小编整理了写给自己的生日美文,文章希望大家喜欢! 写给自己的生日美文 曾以为,时光...
初夏的夜晚,心累了,我喜欢捧一杯淡淡的香茗,安静地依偎在窗前寻找心的归宿。夏风吹散了我的长发,也舞起了窗棂上的风铃。那清脆作响的交响乐婉转动听而又绕人迷离。一种灵...
姥爷去世了。因为妈妈从小不在他身边长大,所以和他的关系并不是很好。平静地处理完后事,晚上回来她栽倒在床上抽泣道:女儿,你知道吗,妈妈没有爸爸了 有次跟爸妈通电话,聊...