1619年正是明朝的万历年间,俄国人派了使者来中国想要跟中国往来,但是万历皇帝也从未听过什么俄国,十分客气地写了封国书给人带了回去,可是这封国书直到56年之后俄国才看懂,这是为什么呢?
因为语言不通。
现在听来是不是觉得很好笑,一封国书竟然隔了56年才看懂,等他们看懂的时候,明朝都不在了,甚至清朝都入关30年了。
俄国是在蒙古衰落的50年间,发展到这片空旷的土地上来的。他们的本部其实是在欧洲这我们都知道,远赴东边之后想要跟明朝往来,派了使臣去,结果带了封看不懂的天书,一直没办法给明朝回信,也不知道明朝皇帝有没有等到望眼欲穿。
俄国再一次跟我们来往,是在1675年,这个时候清朝已经有了很多外来人士,可以充当高级翻译。这个人就是比利时传教士南怀仁。
为什么比利时人可以翻译俄语呢?
其实他们也不会用俄语交流,就好像如果你不会说日语,但是你可以用英语跟他交流啊。这位来自比利时的传教士就是用拉丁语交流的,因为拉丁语在那个时候是欧洲的通用语。
所以当时清朝的外交部发言人就交给了一个外国人。
万历皇帝想必写完国书之后也未必就等过这封回信吧。但是康熙皇帝不一样,他是一个对欧洲文化非常感兴趣的皇帝,所以在和俄国打了一场雅克萨之战之后,他就决定成立一个俄罗斯文馆,让八旗子弟去学习俄文。
但是地方是成立了,谁来教啊。
那个时候但凡会一点俄语的商人和边境人民,都被请到这个地方来教学,但是他们又不是专业的老师,最后这个俄文馆也没发挥什么大用,在对外交流的问题上没有起到推广作用,实在是可惜。
发布时间:2023-02-19 08:59
上述文字是💠《万历皇帝给俄国写了封国书结果明朝灭亡了都没有收到回信》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
众所周知中国历史上曾有这样一位大人物,他叫秦始皇,在他死后他的陵墓便建在了陕西西安,气势宏伟的秦始皇陵还是盘旋的地宫都深深牵动着广大游客的好奇心。 但是,令人更加好...
爱新觉罗·多尔衮是清初杰出的政治家和军事家,他为大清对中国长达二百多年的统治打下了基础,却也为大清的倒塌挖下了坟墓。他一生为大清东征西战,却在死后被自己的亲侄子掘...
太平公主生平极受父母兄长尤其是其母武则天的宠爱,拥立过三个皇帝,权倾一时,很多读者都是关心她的辉煌一生和最终的结局,但公主一生有两次婚姻,又有几位儿女呢?她的儿女...
大明太祖高皇帝朱元璋(1328年10月21日-1398年6月24日),字国瑞。原名重八,后取名兴宗。汉族,濠州钟离人,明朝开国皇帝。都知道,朱元璋传位给了孙子朱允炆,但是朱元璋为什么传位...
婚姻是人生的头等大事,在我国的历史上,封建传统的礼仪和规矩体现在每个细节,像婚姻这样的大事,自然也要遵循更多的礼数。 中国古代婚姻的标准是“门当户对”。西周时禁止贵...
赵昺(1272年-1279年),南宋第九位皇帝(1278年-1279年在位),宋末三帝之一,宋朝最后一位皇帝。赵昺是宋度宗第三子,宋恭帝、宋端宗的弟弟,曾被封为信国公、广王、卫王等爵位...
历朝历代都会出现几个昏庸,荒唐的皇帝,今天小编说的这位是南北朝陈国末代皇帝陈叔宝,那么他究竟有多荒唐呢? 南朝梁承圣二年(553),河东奇女子柳敬言生下长子。这个南朝梁皇...
都说“本是同根生,相煎何太急”,但实际上历史上为争夺权力,兄弟反目成仇的例子不在少数,在南唐历史上,第一任皇帝李昪在称帝之后,就对自己的弟弟起了杀心,登上帝位时给...
战国四公子是战国时期四位德高望重的圣贤的合称,其中只有春申君不是君王之后,而春申君的结局也是最悲惨的一个。 公元前238年,楚国考烈王病逝,身为相国、时年已77岁的春申君...
中国历史上有许多的奸臣,那么为何说明朝的张居正是最受争议的呢?因为他的一生堪称传奇的典范,今天就由小编来说说。 张居正是奸臣吗?是。至少在万历皇帝看来,他就是奸臣。...
秦朝作为中国历史上第一个中央集权的王朝,为中国疆域和文化的统一做出了巨大的贡献。秦始皇在一统六国之后,勤勤恳恳,日夜操劳,建造宫殿,制定法度,为的是让秦王朝能够千...
慈禧不仅仅是大清朝晚期政治的掌舵者,各种大小事务她一人说了算,在她的私生活上也是奢华至极,比如洗澡。 网络配图 慈禧认为人身体的上半部分是天,下半部分是地,地永远不...
话语上,我们常常将元朝与秦朝、隋朝放一同相提并论,因为这三个朝代都是共同性特大型封建王朝,但操控的时间又都不怎么长。因为“短寿”的要素,许多人都认为这三个朝代的健...
武松是水浒中响当当的人物,景阳冈打虎名扬天下,但是被逼上梁山之后,武松过得并不是很好,这是为什么呢? 二郎武松是个英雄,那是梁山上响当当的人物,赤手空拳打死老虎,名...
乾隆的下一任皇帝:颙琰的资质相对平庸为什么他能成为储君?说到永琰,大家都会想到什么呢?下面历史资料小编为各位介绍一下此人的历史事迹。 永琰出生于公元1760年,此时的乾隆...
赵高弑君夺位 不得善终李斯死后,赵高名正言顺地当上了丞相,事无大小,都完全由他决断,几乎成了太上皇。羽翼已丰的他,渐渐不把胡亥放在眼中了。一天,赵高趁群臣朝贺之时,...