芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
朝代：宋代
作者：文天祥
原文：
辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死？留取丹心照汗青。
译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑴零丁洋：零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底，文天祥率军在广东五坡岭与元军激战，兵败被俘，囚禁船上曾经过零丁洋。
⑵遭逢：遭遇。起一经，因为精通一种经书，通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
⑶干戈：指抗元战争。寥（liáo）落：荒凉冷落。一作“落落”。四周星：四周年。文天祥从1275年起兵抗元，到1278年被俘，一共四年。
⑷絮：柳絮。
⑸萍：浮萍。
⑹惶恐滩：在今江西省万安县，是赣江中的险滩。1277年，文天祥在江西被元军打败，所率军队死伤惨重，妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
(7)零丁：孤苦无依的样子。
(8)丹心：红心，比喻忠心。
(9)汗青：同汗竹，史册。古代用简写字，先用火烤干其中的水分，干后易写而且不受虫蛀，也称汗青。
主旨：
这首诗饱含沉痛悲凉，既叹国运又叹自身，把家国之恨、艰危困厄渲染到极致，但在最后一句却由悲而壮、由郁而扬，迸发出“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的诗句，慷慨激昂、掷地有声，以磅礴的气势、高亢的语调显示了诗人的民族气节和舍生取义的生死观。
鉴赏：
南宋末年，文天祥在潮州与元军作战，被俘，途经零汀洋时，元军逼迫他招降坚守崖山的宋军，他写下了这首诗。诗人以诗明志，表现出视死如归的高风亮节和大义凛然的英雄气概。
“辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。”诗人回顾自己的仕途和征战的经历：因科举而蒙朝廷重用，在荒凉冷落的战争环境中已经度过了四个春秋。“干戈寥落”在此亦指宋元间的战事已经接近尾声，南宋几近灭亡。“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍。”破碎的山河犹如风中飘絮，动荡不安的一生就像雨打浮萍。国家的灾难、个人的坎坷浓缩在这两个比喻句中，意思是国家和个人的命运都已经难以挽回。“惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。”在曾经兵败的惶恐滩头，诗人也曾为自己的命运惶恐忧虑，而今途经零丁洋又怎能不感叹自己的孤苦伶仃，无力挽救国家。“人生自古谁无死，留取丹青照汗青！”自古以来，人世间谁能免于一死？只求留下一颗赤胆忠心，永远照耀在史册上。此句慷慨陈词，直抒胸中正气，表现出舍生取义、视死如归的坚定信念和昂扬斗志，因此成为千古流传的名句。
发布时间：2019-05-28 13:06
上述文字是💠《过零丁洋 文天祥》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
尘世点点滴滴，你来我往回头，阴晴高空不变。梦回身源，欢声笑语父母。 旧道陈迹仍在，同窗良友交错，人事具散归尘。今思当年，你情我意渐晚。...
志得虚吟哀天下， 意满豪情指江山。 报国从来念黎庶， 长袖频舞不红妆。 东林自诩忠君故， 残阳双影诉明殇。 何来赤子为舟楫， 德感天地水长安。...
沉默呵 沉默呵 沉默中悄悄睡着的灵魂呵 沉默中慢慢死去的躯壳 沉睡中徘徊曲径的人呵 真知哪里求得 沿行一路的春色 断然把睡梦之人焦灼 害病而泛了黄的柳树呵 倒成了秋天才有的颜...
母亲日渐衰老，拄着拐杖 无论怎样努力 却怎么也靠不近健康 就像老屋后弯弯曲曲的河床 浑浊，堵塞，缓慢流淌 // 母亲的那双手，曾经能托起 一个家的希望和负累 一屋子的儿女和年迈...
回首一望 呵呵 已经走了13年了 曾经的我们 高喊过 要一生一世永不离弃 we are one 曾经天真烂漫的你们变的让我不认识 以前 以心对人 现在 以人对心...
倾盆过后 心情瞬时的平复 泽中 儿时的净土 回忆在积水中 一幕幕投影似回荡 对称的教楼 被咻咻词赋包裹 孕育着来来往往游子 那是还年少 举手弯弓 壮志豪词 将来梦想 却被走廊追逐的...
泪，是心里的血。 流泪，是心里在滴血。 触不到痛处，泪不会轻易流出。 伤与悲，痛于哀。 在血液里挣扎，打滚 如火山喷发，一涌而出。 坚强的内心终于没有抵过心灵的脆弱。 哭吧...
【第一章】 也许，就是因为他和她还有我和你的心愿，才在光的痕影里叙说最终的归宿。 颔首每一个春秋的壮美，深情地感触到了许多美丽和丑恶的情愿行色。 真的，有朵菊花在透明...
也许 与疾雨无关 也许 与阴云无关 也许 与怪风无关 也许 根本就与沉雾无关 凌波仙子的传说 早已沧桑成 斑驳的碎片 浊浪翻滚的瞬间 不仅仅是 生命的搁浅 那是 把四百多尊生灵的祈求...
今天，陪你淋一场雨， 让倾泻而下的雨， 洗尽感情被尘世染上的杂质， 那初见时的样子， 在雨中渐渐的清晰， 纯纯的，真真的， 没有一丝尘埃。 记忆的碎片， 在雨中苏醒，链接，...
为为首次一人进银行开卡。 快两小时未回， 我便寻了去。 大厅里人满为患， 遍寻不到他。 好不容易， 在一台自助柜员机前， 看见他修长的身影。 见他与工作人员说了几句， 工作人...
(风儿）远方是我最美的草原，它在时间之上，它在生命之上，它在梦幻之上，它在我与非我之上。不管走到哪里，即使看见枯萎的鲜花闭上了眼睛，即使尖锐的石头触痛记忆，即使自己...
山中相送罢， 日暮掩柴扉。 春草明年绿， 王孙归不归？ 注释 ⑴掩：关闭。 ⑵柴扉：柴门。 ⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。 译文 在山中送走了你以后， 夕阳西坠我关闭柴...
九滴泪 哇声落地，一滴泪， 有着羊水味道的哭， 那皱皱的小手， 总能找到母亲的胸膛。 小嘴翘翘，一滴泪， 有着母乳味道的哭， 是那浅浅的委屈， 总能感觉到母亲的掌心。 轻轻的...