当前位置: 主页 > 诗歌 > 谈诗论道 >

⭐李白《送友人》诗句赏析

最近网络热点文章💠《李白《送友人》诗句赏析》,很多网友都想阅读✨李白《送友人》诗句赏析的详细内容,芒果文学(www.mangowenxue.com)编辑精心收集整理了相关内容,希望大家都能开心的阅读。
《送友人》 李白
唐代 李白
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
《送友人》李白 拼音读音参考
sòng yǒu rén
送友人
qīng shān héng běi guō, bái shuǐ rào dōng chéng.
青山横北郭,白水绕东城。
cǐ dì yī wèi bié, gū péng wàn lǐ zhēng.
此地一为别,孤蓬万里征。
fú yún yóu zǐ yì, luò rì gù rén qíng.
浮云游子意,落日故人情。
huī shǒu zì zī qù, xiāo xiāo bān mǎ míng.
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
《送友人》李白 古诗翻译及注释
翻译
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
注释
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
⑵白水:清澈的水。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑷别:告别。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
⑹征:远行。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
⑻兹:声音词。此。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
《送友人》李白 古诗鉴赏
  这是一首情意深长的送别诗,作者通过送别环境的刻画、气氛的渲染,表达出依依惜别之意。首联的“青山横北郭,白水绕东城”,交代出了告别的地点。诗人已经《送友人》李白 古诗来到了城外,然而两人仍然并肩缓辔,不愿分离。只见远处,青翠的山峦横亘在外城的北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺流过。这两句中“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”,首联即写成工丽的对偶句,别开生面;而且“青”、“白”相间,色彩明丽。“横”字勾勒青山的静姿,“绕”字描画白水的动态,用词准确而传神。诗笔挥洒自如,描摹出一幅寥廓秀丽的图景。未见“送别”二字,其笔端却分明饱含着依依惜别之情。
  接下去两句写情。诗人借孤蓬来比喻友人的漂泊生涯,说:此地一别,离人就要象那随风飞舞的蓬草,飘到万里之外去了。此联从语意上看可视为流水对形式,即两联语义相承。但纯从对的角度看不是工对,甚至可以说不“对”,它恰恰体现了李白“天然去雕饰”的诗风,也符合古人不以形式束缚内容的看法。此联出句“此地一为别”语意陡转,将上联的诗情画意扯破,有一股悲剧的感人力量。古人常以飞蓬、转蓬、飘蓬喻飘泊生涯,因为二者都有屈从大自然、任它物调戏而不由自主的共同特征。所以,此句想到“逢”的形象时十分沉重,有不忍之情,非道一声珍重可比。太白集王琦注云:“浮云一往而无定迹,故以比游子之意;落日衔山而不遽去,故以比故人之情。”这两句诗表达了诗人对友人的深切关心,写得流畅自然,感情真挚。
  颈联“浮云游子意,落日故人情”,大笔挥洒出分别时的寥阔背景:天边一片白云飘然而去,一轮红日正向着地平线徐徐而下。此时此景,更令诗人感到离别的不舍。这两句“浮云”对“落日”,“游子意”对“故人情”,也对得很工整,切景切题。诗人不仅是写景,而且还巧妙地用“浮云”来比喻友人:就象天边的浮云,行踪不定,任意东西,谁知道会飘泊到何处呢?无限关切之意自然溢出,而那一轮西沉的红日落得徐缓,把最后的光线投向青山白水,仿佛不忍遽然离开。而这正是诗人此刻心情的象征。
  此句也可理解为游子将行未行的恋旧情意,有欲行又止,身行心留之复杂意绪。落目的形象既可理解为故人的眷恋之情,亦可理解为对友人的祝福之情。“夕阳无限好”、“长河落日圆”,但愿友人前路阳光灿烂,诸事圆满遂心,呼应了“孤蓬万里征”一句。
  尾联两句,情意更切。“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”送君千里,终须一别。“挥手”,是写了分离时的动作,诗人内心的感受没有直说,只写了“萧萧班马鸣”的动人场景。诗人和友人在马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。末联借马鸣之声犹作别离之声,衬托离情别绪。李白化用古典诗句,用一个“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,是鬼斧神工的手笔。
  这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青山,流水,红日,白云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼,组成了一幅有声有色的画面。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动,画面中流荡着无限温馨的情意,感人肺腑。
《送友人》李白 古诗创作背景
  此诗创作时间、地点不明。安旗《李白全诗编年注释》认为此诗:“诗题疑为后人妄加······其城别之池当在南阳。”并将此诗创作时间定为唐玄宗开元二十六年(738年)。 郁贤皓疑为于玄宗天宝六载(747年)于金陵所作。
《送友人》李白 翻译、赏析和诗意
青山横卧在城郭的北面,白水泱泱地环绕着东城。
此地一为别,你就要像孤蓬一样万里飘泊了。
浮云游子意,太阳缓缓落山,像我依依不舍的感情。
挥手从此离开,马儿也为惜别声声嘶鸣……。

发布时间:2022-11-19 06:05

上述文字是💠《李白《送友人》诗句赏析》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。

版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。

相关文章阅读

简评镇州的《似水流年 独思》

在流动时光里还原那份美丽的忧伤 简评镇州的《似水流年 . 独思》 文/ 张玉书 今年春节前,我又回到了阔别许久的中国诗歌论坛,,重新认识了不少人朋友,其中一个是镇州诗友,我发...

[谈诗论道] - 2019-03-31 12:44:34

白居易《问刘十九》诗句赏析

《问刘十九》 白居易 唐代 白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。 晚来天欲雪,能饮一杯无? 《问刘十九》白居易 拼音读音参考 wn li sh jiǔ 问刘十九 lǜ yǐ xīn pēi jiǔ, hng n xiǎo huǒ l. 绿蚁...

[谈诗论道] - 2022-11-18 05:05:24

杜牧《山行》古诗句赏析

《山行》 杜牧 唐代 杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。 (深处 一作:生处) 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 《山行》杜牧 拼音读音参考 shān xng 山行 yuǎn shng hn shān sh jng xi...

[谈诗论道] - 2022-11-15 00:06:59

陆游《除夜雪》古诗句赏析

《除夜雪》 陆游 宋代 陆游 北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。 半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。 《除夜雪》陆游 拼音读音参考 ch y xuě 除夜雪 běi fēng chuī xuě s gēng chū, jiā ru t...

[谈诗论道] - 2023-01-12 15:51:33

梦溪流遗作《一朵菊的思念》

喜欢伊老师童话般的语言悼念梦溪流老师 睡前,我总是一个网站一个网站地浏览。 浏览到左岸,忽然看到了对谁的祭奠。 不敢相信诗人梦溪流(伊炳顺老师)他竟然与世长辞了。 急忙...

[谈诗论道] - 2019-03-31 19:51:30

《归园田居·其三》陶渊明诗句赏析

《归园田居其三》 陶渊明 魏晋 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀。 晨兴理荒秽,带月荷锄归。 道狭草木长,夕露沾我衣。 衣沾不足惜,但使愿无违。 《归园田居其三》陶渊明 拼音读...

[谈诗论道] - 2023-01-13 15:19:14

辛弃疾《西江月·遣兴》诗句赏析

《西江月遣兴》 辛弃疾 宋代 辛弃疾 醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。 近来始觉古人书。 信著全无是处。 (著 通:着) 昨夜松边醉倒,问松我醉何如。 只疑松动要来扶。 以手推松曰去。...

[谈诗论道] - 2022-11-16 15:20:17

读熊尉东先生诗集《一路向西》

(一) 风驰电掣碾过我的影子 那一刻,影子也感觉到被压迫的疼痛 没有痕迹《骑自行车的男孩》 我喜欢上面充满苦难的诗句,喜欢这样的词:碾、影子、压迫、疼痛因为我最近一直在...

[谈诗论道] - 2019-03-31 11:06:17

辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》诗句赏析

《南乡子登京口北固亭有怀》 辛弃疾 宋代 辛弃疾 何处望神州?满眼风光北固楼。 千古兴亡多少事?悠悠。 不尽长江滚滚流。 年少万兜鍪,坐断东南战未休。 天下英雄谁敌手?曹刘。...

[谈诗论道] - 2022-11-16 22:29:39

《凉州词》孟浩然古诗句赏析

《凉州词》 孟浩然 唐代 孟浩然 浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云。 胡地迢迢三万里,那堪马上送明君。 异方之乐令人悲,羌笛胡笳不用吹。 坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿。 《凉...

[谈诗论道] - 2023-01-11 21:25:31

《归去来兮辞·并序》陶渊明诗句赏析

余家贫,耕植不足以自给。 幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。 亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。 会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。...

[谈诗论道] - 2023-01-12 08:38:59

写景诗句:问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。 出自五代李煜的《虞美人春花秋月何时了》 春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在,只是朱...

[谈诗论道] - 2023-01-11 17:00:21

《饮酒·其五》陶渊明诗句赏析

《饮酒其五》 陶渊明 魏晋 陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 此中有真意,欲辨已忘言。 《饮酒其...

[谈诗论道] - 2023-01-12 10:04:30

王维《鹿柴》诗句赏析

《鹿柴》 王维 唐代 王维 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 《鹿柴》王维 拼音读音参考 l chi 鹿柴 kōng shān b jin rn, dn wn rn yǔ xiǎng. 空山不见人,但闻人语响。 fǎ...

[谈诗论道] - 2022-11-15 22:21:00

陆游《冬夜读书示子聿》古诗句赏析

《冬夜读书示子聿》 陆游 宋代 陆游 古人学问无遗力,少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。 《冬夜读书示子聿》陆游 拼音读音参考 dōng y d shū sh zi y 冬夜读书示子聿...

[谈诗论道] - 2022-11-14 15:29:18

白居易《春题湖上》诗句赏析

《春题湖上》 白居易 唐代 白居易 湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。 松排山面千重翠,月点波心一颗珠。 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。 未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。...

[谈诗论道] - 2022-11-17 14:20:52