芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
The story is told of two boys who were walking through a field and found some corn seeds scattered across the ground.They each took one of the seeds home and planted it.
这是一个关于两个男孩的故事。他俩穿过田地时，发现地上有一些散落的玉米种子，每人捡了一粒，带回家，种到了土里。
When the first boy didn’t see a tiny sprout after the second day,he dug up the seed to see if it had sprouted.Each day he dug up the seed and replanted it,but the corn would not grow.The seed had germinated;yet the boy had not allowed it to maintain contact with the soil,take root ,and obtain nutrients.So,it died.
第二天，第一个男孩见种子还没有发出芽来，便将种子从土里掘出来，看看它到底有没有发芽。每一天他都要将种子从土里掘出，然后再重新种上，但是种子始终不长。其实，种子已经发芽了，但是男孩总不让它与土壤接触，结果种子无法生根，吸收养分，便死了。
The second boy planted his seed and left it alone.He imagined a tall stalk of corn where he had planted the seed.He waited patiently as rains came and sunshine bathed the ground with warmth.In ten days,a small sprout had broken through the ground,its curled leaves reaching toward the sky.
第二个男孩把种子种上后，就没再打扰它。他想象着他播下种子的地方会长出一株茁壮高大的玉米。不管下雨，还是温暖的阳光沐浴大地，他都耐心的等待。十天后，一个嫩芽破土而出，它那卷曲的叶子伸向天空。
Achieving any desire,whether large or small,begins with a seed sown in the mind.That seed is the vision of its fulfillment.It also requires the commitment to allow the vision to grow.Commitment in daily life allows life’s storms to strengthen resolve.Resolve allows us to nurture a new dream,improve an exisiting dream,or even begin over if necessary.
任何愿望的实现，不管其大小，都始于我们心灵中播下的那颗种子。那里种子能勾勒出愿望实现时的景象，但它需要我们尽心尽力地耐心地等待这一景象成为现实。日常生活中，如果我们尽心尽力，生活中的暴风雨只会加强我们的决心，而决心会使我们滋养新的梦想，完善已有的梦想，或者必要时甚至重新再来。
How ofen do we plant the seed of a beautiful deam in the fertile soil of our minds,and then dig it up?What could you achieve if you allowded your seed to grow,continuing to foucus your spiritual eyes on the harvest?Just sow your seed,allow it to grow,and see an abundant harwest.
我们在心灵的沃土中，播下一颗美好梦想的种子后。是不是不待它生根发芽就将它掘出土壤？这样的事情每隔多长时间我们就会做一次呢？如果你让种子生长，不断将你心灵的眼睛投向那丰收时的景象，你会收获什么呢？所以，播下种子，让它成长，期待着大丰收，这就可以了。
发布时间：2024-04-03 09:25
上述文字是💠《播下种子期盼收获双语散文》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
九个重阳节都是在杭州度过的，今年老同学们仿佛有了一种“插遍茱萸少一人”的感觉，一定要求我回芜湖老家共度这第十个重阳。当然，我这独在异乡的过客，早已是人在“天堂”心...
从半殖民地半封建社会成长至今，跻身于发展中国家行列，中国的财政史可谓惊心动魄，财政是一个国家乃至世界经济发展的浓缩，自然了解一个国家的强大与否，观其财政史是不可或...
在南京，张近东和金庸老先生作客同一家媒体。有记者问张近东是否喜欢看金庸的武侠小说，他点头。又有记者称赞张近东是商海江湖上的 绝世高手，并问他像金庸小说中的哪位人物。...
千里路，云飘渺，谁许了谁地老天荒？问情处，红尘中，谁是谁的眷恋，谁又成了谁的期盼？ 轻举杯，把酒问青天，青天不语，月光微寒！愿长醉，不醒；任泪水滑落，在这孤寂之夜；...
记忆中，每个人都会恋上一座城，因为某些事某些人某些故事。我在武汉这座城市的小故事，温馨感动。人们说，城中书香气自华，就像昙华林，我记忆中的天堂。 第一次听到昙华林的...
曦光微露的清晨，我便随着父亲上了后山，那山上有我们一年的收成。沿着露水打湿的小径，我们匆匆上山，要赶在太阳出来之前把一地的黄豆拔掉，因为只有趁着清晨的露水，那些成...
席慕蓉说：你走吧，我总要习惯一个人。 人生路，就像一辆穿越时空的公交车，你会在一个站点遇到上车的人，但同时也有陪伴你的人下车，虽然身边总是有人，但每一个站点都不是同...
窗外，桂花暗香浮动，梧桐疏影摇曳，宛如金秋的寒露落在盛夏的花朵上，一切看起来如此随然。时光荏苒，岁月沧桑，时间如白驹过隙般从指尖匆匆流过，留下的只是仓促和茫然。身...
你曾将自己每一片细叶点燃，编织成熊熊的火炬，迎风燃烧，一路飚歌，引领山民走进繁华、走进文明。 其实，你只是山野一条普普通通的羊肠小道，和承载了千年沧桑的小道旁的一排...
我将在深秋的平明出发，伴着铁皮车厢的摇晃，伴着野菊花香的芳香，在梦碎的平明出发。再见，芳华。再见，优美的痛苦伤心。雨会从影象的指尖滑落，带着雪中漫舞的青鸟，带着风...
也许是生在农村吧，自小就对树就有着很深的感情。我是一个爱树的人，每每看到陌生的树，都会向他人打探它叫什么名字，会结什么样的果子，结出来的果子是否能吃，木质是否好，...
拟豫言 --一九二九年出现的琐事有公民某甲上书，请每县各设大学一所，添设监狱两所。被斥。 有公民某乙上书，请将共产主义者之产业作为公产，女眷作为公妻，以惩一儆百。半年不...
朋友跟我抢付车票，在兰屿的公车上。 没关系啦，车掌是江浙口音，一个大男人，这老师有钱的啦，我知道的。 这种车掌，真是把全车了如指掌。 车子在环岛公路上跑着--不，正确一...
我确认，我家附近有一只鸟在叫。一个细嫩的声音寻着我的心路入了我的梦境，像是一只鸟婴，隔一会叫一声，你听：“唧，唧……”它叩击着我的心弦。多数时候它这样叫：“二姐，...