芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
The story is told of two boys who were walking through a field and found some corn seeds scattered across the ground.They each took one of the seeds home and planted it.
这是一个关于两个男孩的故事。他俩穿过田地时，发现地上有一些散落的玉米种子，每人捡了一粒，带回家，种到了土里。
When the first boy didn’t see a tiny sprout after the second day,he dug up the seed to see if it had sprouted.Each day he dug up the seed and replanted it,but the corn would not grow.The seed had germinated;yet the boy had not allowed it to maintain contact with the soil,take root ,and obtain nutrients.So,it died.
第二天，第一个男孩见种子还没有发出芽来，便将种子从土里掘出来，看看它到底有没有发芽。每一天他都要将种子从土里掘出，然后再重新种上，但是种子始终不长。其实，种子已经发芽了，但是男孩总不让它与土壤接触，结果种子无法生根，吸收养分，便死了。
The second boy planted his seed and left it alone.He imagined a tall stalk of corn where he had planted the seed.He waited patiently as rains came and sunshine bathed the ground with warmth.In ten days,a small sprout had broken through the ground,its curled leaves reaching toward the sky.
第二个男孩把种子种上后，就没再打扰它。他想象着他播下种子的地方会长出一株茁壮高大的玉米。不管下雨，还是温暖的阳光沐浴大地，他都耐心的等待。十天后，一个嫩芽破土而出，它那卷曲的叶子伸向天空。
Achieving any desire,whether large or small,begins with a seed sown in the mind.That seed is the vision of its fulfillment.It also requires the commitment to allow the vision to grow.Commitment in daily life allows life’s storms to strengthen resolve.Resolve allows us to nurture a new dream,improve an exisiting dream,or even begin over if necessary.
任何愿望的实现，不管其大小，都始于我们心灵中播下的那颗种子。那里种子能勾勒出愿望实现时的景象，但它需要我们尽心尽力地耐心地等待这一景象成为现实。日常生活中，如果我们尽心尽力，生活中的暴风雨只会加强我们的决心，而决心会使我们滋养新的梦想，完善已有的梦想，或者必要时甚至重新再来。
How ofen do we plant the seed of a beautiful deam in the fertile soil of our minds,and then dig it up?What could you achieve if you allowded your seed to grow,continuing to foucus your spiritual eyes on the harvest?Just sow your seed,allow it to grow,and see an abundant harwest.
我们在心灵的沃土中，播下一颗美好梦想的种子后。是不是不待它生根发芽就将它掘出土壤？这样的事情每隔多长时间我们就会做一次呢？如果你让种子生长，不断将你心灵的眼睛投向那丰收时的景象，你会收获什么呢？所以，播下种子，让它成长，期待着大丰收，这就可以了。
发布时间：2024-04-03 09:25
上述文字是💠《播下种子期盼收获双语散文》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
不同的地方，有不同的过年习俗。 今年的年，与众不同，地方也特别。 如往常一样，清晨六点多起床，看看新闻，再听听音乐。梳妆打扮完毕，拜一下佛像，走出房间，迎接新一天的...
-----文/心柔 我，一个心柔若水的女子，向来至情至性，温婉多情。滚滚红尘，素锦流年，多少追寻，多少留恋？终是抵不过尘世变迁，缘起缘灭，人心凉薄，誓言易碎，尘缘从来都如水...
生存在大千世界里只有两种人：一种是男人，一种是女人。至于不男不女的人，人们将其称之为“人妖。” 男人的天性是养家糊口，保护女人。 女人的天性是生儿育女，被男人所宠幸...
我们以往的文化概念中，作是一个坏词儿。 我想为作字正名。对于今日女性来说，作其实是一个好词儿。 好作品不仅要吸引读者的眼球，而应当触动读者的神经。 进入21世纪的自由经...
子荣君： 接到手书，知道你要到我的故乡去，叫我给你一点什么指导。老实说，我的故乡，真正觉得可怀恋的地方，并不是那里，但是因为在那里生长，住过十多年，究竟知道一点情形...
2015春节还有一个月就快到了，我也已过了而立之年，总会想起小时候过年的场景，既回味开心，又会潸然泪下，想起小时候的无知和童真，总会不自觉的笑出口，又会想起现在工作和家...
外婆靠着大门，眼巴巴地望着灰白的天空。天空在外婆的眼睛里，像一块巨大的门板。门板被凿出了许多的小洞。小洞分布均匀而密集，挂着屋外的雨。那雨密密麻麻，看上去并不大，...
一个人静静地坐在办工桌旁，看着被我剪的有点丑丑的薄荷，嗅着它淡淡的清香。明亮的落地窗，阻隔了尘世的一切纷扰，褪尽浮华与烦躁。在这宁静的午后，一人，一书，一茶。在氤...
校园里的那些小树，你们困惑吗？ 蓝天白云下的校园，那些嫩绿青笋的小枝桠，在高原暖和的微风中自由的摇晃着小脑袋，青涩的可爱又活泼好动。 在这样的季节，这样的时光、这样...
一入冬，地里农活儿基本结束了。父母亲便又开始忙着准备过冬物资：砍柴，扎酸菜，杀年猪，买煤炭。因为两个月的冬眠，我们都围着火炉，只吃不动。 “正半年的腊半月”，母亲常...
我对星座没有研究，每每看到，却总是能找到契合点，让我不得不信。 狮子座。我相信，天下的狮子座一定不是同一模样。只是随便说说，以偏盖全好了。 狮子座的恋爱，仿佛来的很...
一位朋友从国外赶回来参加父亲的丧礼，因为他来得太迟，家产已经被兄弟分光了。 朋友对我说：在我还没有回家以前，我的兄弟把家产都分光了，他们什么也没有留给我，分给我的只...
古人云：“富润屋，德润身，心广体胖。”心境好可强身健体延年益寿，人需开阔心境。 心境是人的情感状态，表现为不安、郁闷、坦然、愉悦，形形色色，因人而异。喜怒无常，情绪...
心若在，爱就永远不会老。 我曾经爱过你，以后还同样爱着你，日日年年。 ——题记 一直到最后，才终于发现那座桥无法飞跃。或者那座桥本不应该存在，也许早就知道必然断裂。只...