芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
原来在新疆学维吾尔语的经验大大有利于我的英语学习。
第一，我去掉了汉语所造成的思维定势，认为不同的发音不同的词汇不同的语法是很自然的事情，是天经地义的事情，你可以这样说，你认为这样说很合理，他却完全可以换另外的说法，同样也很有道理。你有你的表达方式你的表达强项，他也有他的表达方式表达强项，在学习一种新语言的时候你必须克服母语的先入为主所造成的对别种语言的异物拒斥心理。
第二，我增强了对于语言学习的自信。最初学维语时我最怕的就是自己的发音不正确语法不正确别人听不懂，后来我发现，恰恰是你的怯懦，你的欲言又止，你的吞吞吐吐，你的含糊其辞，你的十分理亏的样子成为你与旁人交流的障碍，而那些本地的老新疆人，不论什么民族，也不论他们的发音如何奇特，语法如何不通，他们的自信心十足的话语，毫无问题地被接受着被理解着。有了这个经验，我学到了一点英语就可以到处使用而毫不怯场了。还有，任何不同的语言之间，都有某些可以互相启发互相借鉴的东西。语言这个东西是很怪的，其相互不同之多正如相互可交流性之多。例如英语与维语同样用一些词根相同的拉丁词。再如英语中的台风、洪水(更精确地说是泛滥)都与中文有关。
第三，语言与思维的关系是最精微的部分，你从对于一种语言的学习中，可以摸出一点其他民族的思维特点与长短来，这种学问是从旁处得不到的。
语言是知识、工具、桥梁，当然这些说法都是对的，然而语言与学习语言带给你的不仅是交流的工具、沟通的便利和一些有关我们的世界我们以外的异民族异国土的奇妙知识、间接见闻，它带给我们的会是一个更加开阔的心胸，更加开放的头脑，对于新鲜事物的兴趣，更多的比较鉴别的可能与比较鉴别的思考习惯，这里还包括了养成一种对于世界的多样性、文化的多样性的了解与爱惜，一种对于己所不欲，勿施于人，己欲立而立人，己欲达而达人的恕道的深刻理解，一种海纳百川，有容乃大的气魄。与此同时，就会克服和改变那种小农经济的鼠目寸光，那种非我族类，其心必异的排外心理与美国的月亮也比中国的圆的媚外心理，抱残守缺的保守心理或者夜郎自大的荒唐与封闭，还有人云亦云的盲目性与非此即彼的简单化。
学习语言是一种享受，享受大千世界的丰富多彩，享受人类文化的全部瑰丽与相互作用，享受学而时习之的不尽乐趣，享受多种多样而不是单一的，相互区别甚大而不是大同小异的不只一种人生。
发布时间：2019-08-09 05:24
上述文字是💠《多一种享受，多一种人生》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
今日又与之偶遇了，偶遇着的美丽瞬间。 你看，在这玉润洁白的瓷面上竟出现了一道彩虹丝带，红橙黄绿青靛紫，层次分明又相互晕染着依次排列着。 这七彩的浮影，好似动漫节上美...
纵横三少/文 早已到了婚介的年龄，可仍却形单只影。每见恋人相拥，不禁泪湿青衫。再坚强的人总归也有寂寞的时候，总归抵不过思恋的纠缠。 怀念有她的日子，每一天都充满欢笑。...
抬头，踮脚，这才是仰望幸福的角度。 很希望自己的生活过得单纯，没有很多的碎念，性情温和，与人为善。 诗经上说：靡不有初，鲜克有终。 意思是说，人和人之间的交往都是美好...
我是你河边上破旧的老水车 数百年来纺着疲惫的歌 我是你额上熏黑的矿灯 照你在历史的隧洞里蜗行摸索 我是干瘪的稻穗；是失修的路基 是淤滩上的驳船 把纤绳深深 勒进你的肩膊 祖...
一、 似乎忧伤决绝地燃烧，是在濒临死亡中找到了自己的底色。 我毫不犹豫地扑向灵魂深处，绝不回望那一夜黑暗，以此拒绝伤痕的铭记可能带来更深的疼痛。因为放手一种毫无意义...
石华父是陈麟瑞同志的笔名。他和夫人柳无非同志是我们夫妇的老友。抗战期间，两家都在上海，住在同一条街上，相去不过五分钟的路程，彼此往来很密。我学写剧本就是受了麟瑞同...
记忆深处的那些生灵 小时候，姥姥舅奶奶来家走亲戚，奶奶总是再三挽留让多住些日子，她们总是说，家里离不开，除了伺候一大家人吃饭，还喂着那么多生灵。在我幼小的心灵里，生...
我相信我是一个勤于思考人生的人，其证据是，迄今为止，除了思考人生，我几乎别无作为。然而，当我检点思考的结果时，却发现我弄明白的似乎只有这一个简单的事实： 今天我活着...
我作这一篇文的本意，其实是想研究怎样改革家庭；又因为中国亲权重，父权更重，所以尤想对于从来认为神圣不可侵犯的父子问题，发表一点意见。总而言之：只是革命要革到老子身...
只穿了一件存在部里的旧湖绘棉袍子。照例，小办事员和录事见了科长，得深深一鞠躬拜年。但我是新出学校的青年，这个恭维劲儿做不出来。好正是旧历年，行旧礼吧。因之两手捧了...
一艘艘被搁浅的船只 被绿树和藤蔓淹没，悄无声息 走近它，试图唤醒一些沉睡的东西 比如水缸，石碾，架子车，土灶台 又比如拉车的驴骡，脖颈相抵的鸭鹅，鸡飞狗跳的院落 爪勾，...
朋友看了我的日记，有些担心的来询问我发生了什么事。其实能有什么事呢，无非是我自己制造亦或是臆想出来的罢了，正向我对朋友说的，如果真出了什么大事，我也不会写出来面，...
一 我家有一棵高大的槐树，被移栽到大城市了，还有一架土织布机，因家人觉得过时没用了，就当柴火劈烧了。槐树和织布机的失去，使我每每回家，回到养育我的朱家大院，因看不见...
谎言象一把盐 读张翎小说《流年物语》 作者/徐彩琴 刘年死了，那个一辈子的谎言才浮出水面。其实，谎言背后的真相一直存在，只是作为他妻子的全力一概不知。当年，她用谎言包装...
写过很多的文字，却从未想到要为婆婆写点什么，前天给婆婆买了一只流感疫苗，想找人给她带过去，就是先给她打了电话，婆婆接了我的电话，竟语无伦问我你怎么了啊？怎么很久也...
二十岁的青春 黄成玉 如果有一道风景，一道青春里的风景 如彩虹般，如流年般，稍纵即逝 你仿佛从梦中惊喜又惊醒过来 你会紧紧的抓住它，不让它溜走，然后好好的珍惜 / 那一年，...