芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
妾身悔作商人妇，妾命当逢薄幸夫。
别时只说到东吴，三载余，却得广州书。
徐再思引(1320年前后在世)，元代散曲作家。字德可，曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴，故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详，与贯云石为同时代人，今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名，称为“酸甜乐府...
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
东吴：泛指太湖流域一带。
这首小令从唐女子刘采春《啰唝曲》“那年离别日，只道往桐庐。桐庐人不见，今得广州书”的绝句脱化，也穿插了《啰唝曲》“莫作商人妇”及白居易《琵琶行》“老大嫁作商人妇，商人重利轻别离”的意境。但较原诗来看，“闺怨”的含意更为显豁。“悔作”、“当逢”，口吻如生，表现出散曲小令开门见山的直露本色。“闺怨”的前提多为夫君别离远出，唐诗往往将这种前提加以隐掩或推衍。除上举的《啰唝曲》外，如张潮《江南行》：“茨菰叶烂别西湾，莲子花开犹未还。妾梦不离江上水，人传郎在凤凰山。”其妙味如前人所评：“意其远行，却在近处。总以行踪无定。”看来恰恰同《啰唝曲》的“意其近行，却在远处”反了个向。不过要让读者一览即领悟却不容易，可见唐诗是过于偏重含蓄了。
徐再思改诗为曲的原因，可能就是为了化含蓄为显露，当然也有别的因素。唐韩偓《偶见》：“秋千打困解罗裙，指点醍醐索一尊。见客人来和笑走，手搓梅子映中门。”不怎么知名；而李清照化用其意作成的《点绛唇》秋千词，“见有人来，袜划金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”云云，却为人传诵。可见夺胎前人成作，也不失为出新的一途。
原诗的薄情夫君“只道往桐庐”。桐庐在富春江中游，唐方干《思江南》：“夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。”看来唐代桐庐为一交通中心。曲中改成了“别时只说到东吴”。东吴的指谓说法不一，据周祁《名义考》，元明时习以苏州为东吴、湖州为中吴、润州为西吴，苏州在元代确实是繁荣的商业城市。这也说明曲作者不是简单地模仿照搬，而是根据元代的实际情形更改了“闺怨”的细节。
发布时间：2022-10-29 09:48
上述文字是💠《阳春曲·闺怨》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
高唐，战国时楚国台馆名，在云梦泽中；云梦泽，古泽薮名，春秋战国时为楚王游猎区，范围广大，景物奇异。 高唐赋 宋玉 昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台，望高之观，其上独有云气...
老夫聊发少年狂（辘轱体） 老夫聊发少年狂，读赋吟诗话沧桑。 热血滔滔搏网浪，精诚国粹绽芬芳。 常为推敲牵断肠，老夫聊发少年狂。 斟酌词语味醇美，佳句飞来再举觞。 咏月吟...
烟水初销见万家，东风吹柳万条斜。 大堤欲上谁相伴，马踏春泥半是花。 于鹄，大历、贞元间诗人也。隐居汉阳，尝为诸府从事。其诗语言朴实生动，清新可人；题材方面多描写隐逸...
好读高僧传，时看辟谷方。 鸠形将刻仗，龟壳用支床。 柳色青山映，梨花夕鸟藏。 北窗桃李下，闲坐但焚香。 王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山...
白小群分命，天然二寸鱼。 细微沾水族，风俗当园蔬。 入肆银花乱，倾箱雪片虚。 生成犹拾卵，尽取义何如。 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”...
秋长夜思 秋风萧瑟秋染黄， 秋雨赶来助凄凉。 秋霜不忍秋叶恋， 悄打叶落飘零散。 秋打秋景秋黄昏， 秋夜秋言秋梦长。 不觉秋深秋转凉， 丝丝秋风穿秋窗。 秋诗仍在魂未散， 唯有...
陇头流水，流离山下。 念吾一身，飘然旷野。 朝发欣城，暮宿陇头。 寒不能语，舌卷入喉。 陇头流水，鸣声呜咽。 遥望秦川，心肝断绝。 北朝民歌是指南北朝时期北方文人所创作的...
白帝更声尽，阳台曙色分。 高峰寒上日，叠岭宿霾云。 地坼江帆隐，天清木叶闻。 荆扉对麋鹿，应共尔为群。 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”...
倚溪侵岭多高树，夸酒书旗有小楼。 惊起鸳鸯岂无恨，一双飞去却回头。 杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“...
西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。 醉后不知天在水，满船清梦压星河。 唐珙，字温如，元末明初诗人，会稽山阴（今浙江绍兴）人。其父南宋义士、词人唐珏在至元中与林景熙收拾...
风满西楼雨欲晴， 燕儿归来， 难见当时景。 曾念檐前旧意浓， 南燕北归楼室空。 迢迢千里难遂愿， 心寒颤颤， 奈何归乡梦。 一曲悲歌难对月， 创伤满痍惹人惊....
纷雨天，薄衾寒， 西风古道烟侵天。 荷泣泪，蛙鸣行， 苍郁野野意难停。 流水折，荒草生， 情动伤心任泗横。 何日再唤伊相伴， 翠绢轻问， 魂断红袖里。...
贺三沙市设立（三题 7月2日） 六十孕君一瞬间， 出生时刻浪涛翻。 天兵神剑布南海， 但愿海疆安似磐。 一立三沙世界惊， 主权在我卫康宁。 王八虾子再挑衅， 国海难摧屹铁屏。 多...