欧阳文忠公尝问余:“琴诗何者最善?
答以退之听颖师琴诗最善。
公曰:此诗最奇丽,然非听琴,乃听琵琶也。
余深然之。
建安章质夫家善琵琶者,乞为歌词。
余久不作,特取退之词,稍加隐括,使就声律,以遗之云。
昵昵儿女语,灯火夜微明。
恩怨尔汝来去,弹指泪和声。
忽变轩昂勇士,一鼓填然作气,千里不留行。
回首暮云远,飞絮搅青冥。
众禽里,真彩凤,独不鸣。
跻攀寸步千险,一落百寻轻。
烦子指间风雨,置我肠中冰炭,起坐不能平。
推手从归去,无泪与君倾。
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称...
唐代诗歌繁盛,音乐发达。唐人描写音乐美的诗歌,不乏名篇佳构。然而在宋词中,能成功地描写音乐的篇什,则寥寥无几。因为“诗难于咏物,词为尤难。” 而以词刻画无形的音乐,比之描绘花柳虫鱼等有形之物,更是难上加难。
苏轼此词根据韩愈《听颖师弹琴》名篇改写,大约作于公元1087年(元祐二年)苏轼在京师任翰林学士、知制诰时。原诗为:“昵昵儿女语,思怨相尔汝。划然变轩昂,勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。嗟余有两耳,未省听丝篁。自闻颖师弹,起坐在一旁。推手遽止之,湿衣泪滂滂。颖乎尔诚能,无以冰炭置我肠。”
诉诸听觉的音乐美,缺乏空间形象的鲜明性和确定性,是很难捕捉和形容的。但词人巧于取譬,他运用男女谈情说爱、勇士大呼猛进、飘荡的晚云飞絮、百鸟和鸣、攀高步险等等自然和生活现象,极力摹写音声节奏的抑扬起伏和变化,借以传达乐曲的感情色调和内容。这一系列含义丰富的比喻,变抽象为具体,把诉诸听觉的音节组合,转化为诉诸视觉的生动形象,这就不难唤起一种类比的联想,从而产生动人心弦的感染力。末后再从音乐效果,进一步刻画弹技之高,笔墨精微神妙,可说与韩诗同一机杼,同入化境。
苏轼这首词的“隐括”,虽保留了韩诗的总体构思和一些精彩的描绘,但又在内容、形式以及两者的结合上,显示了自己的创造性,从而使此词获得了新的艺术生命和独特的审美价值。
发布时间:2020-01-30 02:37
上述文字是💠《水调歌头·昵昵儿女语》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
出入朱门未忍抛,主人常爱语交交。 衔泥秽污珊瑚枕,不得梁间更垒巢。 薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后...
记得金銮同唱第,春风上国繁华。 如今薄宦老天涯。 十年岐路,空负曲江花。 闻说阆山通阆苑,楼高不见君家。 孤城寒日等闲斜。 离愁难尽,红树远连霞。 欧阳修(1007-1072),字...
天山一夜鹅毛雪,美人线,轻勾勒。了却残秋情懒惰,雪肤花貌,玉魄冰魂,方显倾城色。 女娲拔剑青天抹,碧海玻璃划痕破,朵朵白云飞衬托。瑶池菱镜,殷勤拂拭,欲照还羞涩。...
门前六出花飞,樽前万事休提,为问东君消息。 急教人探,小梅江上先知。 白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),...
(一) 咏雪 和李建福老师 漫天琼花云剪裁,佳节纷呈踏歌来。 运河雾凇喜千树,雪原红梅竞相开。 沁园春里飞豪迈,塞北飘洒舞亭台。 素裹山河万里韵,丹墨长空入胸怀。 (二) 丹青...
(一) 一夜闲风起, 杏落一地黄。 贤妻清水洗, 怎奈杏流汤! (二) 苏堤邀墨好, 女子烟波俏。 鼠辈饥饿肠, 撞翻墨离殇 。 (三) 刀插两肋间, 取命锋芒鲜。 无刃混世剑, 钝...
《追思吟》 月如钩,人非昨,独上阑珊莫相忆; 心如是,余情薄,今宵酒暖思念瘦。 人间是非两难测,尘世恩怨两不休, 一曲西风话愁凉,情丝一缕问斜阳, 风烟两茫茫,送不尽,...
[责任编辑:男人树]...
暖戏烟芜锦翼齐,品流应得近山鸡。 雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼。 游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低。 相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。 郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人...
随感小诗六首 文/下天山 一,一场烟雨梦 一场烟雨梦,把酒话离殇。 去时柳枝绿,今又稻飘香。 二,疏雨洒梧桐 疏雨洒梧桐,黄莺戏树丛。 渔歌传柳岸,唱晚满霞红。 三,莫负春光...
山头松柏林,山下泉声伤客心。 千里万里春草色,黄河东流流不息。 黄龙戍上游侠儿,愁逢汉使不相识。 王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运...
别君已经年,心牵挂,夜夜思念,情寄鸿雁。怨天高路远难见,痴情罔顾一片!月西落,愁绪怀满。辗转入梦昨景现,脸儿相对、耳摩潮涌现。良辰美,恨夜短。 日上三竿、红粉已残,...
一张机 雨痕落落入花衣 半窗月色帘外稀 蝶藏翠草 蝉鸣绿叶 低语唤相栖 二张机 碧华浩渺斗星移 遍植玉树影凄迷 云团拢簇 霞托玉兔 飘万丈虹霓 三张机 缓行路畔小亭池 一丝一缕音如...
吐谷浑盛强,背西海以夸。 岁侵扰我疆,退匿险且遐。 帝谓神武师,往征靖皇家。 烈烈旆其旗,熊虎杂龙蛇。 王旅千万人,衔枚默无哗。 束刃逾山徼,张翼纵漠沙。 一举刈膻腥,尸...