种桑长江边,三年望当采。
枝条始欲茂,忽值山河改。
柯叶自摧折,根株浮沧海。
春蚕既无食,寒衣欲谁待!
本不植高原,今日复何悔。
陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐...
作品赏析其九(1)种桑长江边,三年望当采(2)。枝条始欲茂,忽值山河改(3)。柯叶自摧折,根株浮沧海(4)。春蚕既无食,寒衣欲谁待(5)?本不植高原,今日复何悔(6)!〔注释〕(1)这首诗具有明显的政治寓意。诗人以桑喻晋,言晋恭帝为刘裕所立,犹如“种桑长江边”,植根不固,依非其人,最终是山河改变,自取灭亡。(2)种桑长江边:喻恭帝为刘裕所立,终受其祸。桑:暗指晋。西晋初,人们曾以桑作为晋朝的祥瑞之物。傅咸《桑树赋》序文说:“世祖(晋武帝司马炎,西晋开国之君)昔为中垒将,于直庐种桑一株,迄今三十余年,其茂盛不衰。”又赋中说:“惟皇晋之基命,爱于斯而发祥。”此外,陆机《桑赋》、潘尼《桑树赋》亦皆咏皇晋兴起之端。陶诗句意本此而引申指晋恭帝。三年望当采:三年后希望能采桑叶。寓言晋恭帝既已继位三年,应当做出些成绩。(3)忽值:忽然遇到。山河改:山川河流的变迁。喻刘宋更替司马氏晋朝。(4)柯:树枝。株:树干。沧海:指东海。(5)无食:无桑叶可食。欲准待:即“欲待谁”,指望靠谁来吐丝做棉衣。(6)本:植物的根,这里指桑根。植:种,栽植。这两句是说,桑树本应植根于高原,却被种在长江边,自取毁灭,现在后悔又有何用。〔译文〕种植桑树在江边,指望三年叶可采。枝叶长出将茂盛,忽然遇到山河改。树枝树叶被摧折,树干树根浮大海。春蚕无叶不得食,无茧寒衣哪里来?不把根植在高原,如今后悔亦无奈!-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------
发布时间:2020-01-19 17:04
上述文字是💠《拟古 其九》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
昭昭素明月,辉光烛我床。 忧人不能寐,耿耿夜何长。 微风吹闺闼,罗帷自飘扬。 揽衣曳长带,屣履下高堂。 东西安所之,徘徊以彷徨。 春鸟翻南飞,翩翩独翱翔。 悲声命俦匹,哀...
山色无远近,看山终日行。 峰峦随处改,行客不知名。 欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐...
枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归。 望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差。 酒醒后,泪花销凤蜡,风幕卷金泥。 砧杵韵高,唤回残梦,绮罗香减,牵起余悲。 亭皋分襟地,难...
相思老 绮梦越巫山 蜀道长亭沙洲晓 桂湖灯火意阑珊 温语回廊前 烟野杳 车马似流川 莫道相逢离恨少 马蹄声碎催人前 暮雨洒江天...
秋风送雨撒豆稀, 夜半惊梦未见息; 燃灯独忆数载前, 雨夜风中觅芳迹。 辛乙年七月十五夜所作 醉垂鞭 往事泪重叠,红笺淡,庾肠断 离人弃香囊,独步舞孤芳 单燕苦六年,终如愿...
落日斜,秋风冷。 今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。 吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙...
黄金华发两飘萧,六九童心尚未消。 叱起海红帘底月,四厢花影怒于潮。 龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾...
天河夜转漂回星,银浦流云学水声。 玉宫桂树花未落,仙妾采香垂珮缨。 秦妃卷帘北窗晓,窗前植桐青凤小。 王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草。 粉霞红绶藕丝裙,青洲步拾兰苕春。...
遥闻境会茶山夜,珠翠歌钟俱绕身。 盘下中分两州界,灯前各作一家春。 青娥递舞应争妙,紫笋齐尝各斗新。 自叹花时北窗下,蒲黄酒对病眠人。 白居易(772~846),字乐天,晚年又...
早被婵娟误,欲妆临镜慵。 承恩不在貌,教妾若为容。 风暖鸟声碎,日高花影重。 年年越溪女,相忆采芙蓉。 杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今...
客路瞻太华,三峰高际天。 夏云亘百里,合沓遥相连。 雷雨飞半腹,太阳在其巅。 翠微关上近,瀑布林梢悬。 爱此众容秀,能令西望偏。 徘徊忘暝色,泱漭成阴烟。 曾是朝百灵,亦...
沙露,衰草入云。 丙午之秋,予与安甥或荡舟采菱,或举火罝兔,或观鱼簺下,山行野吟,自适其适,凭虚怅望,因赋是阙 著酒行行满袂风。 草枯霜鹘落晴空。 销魂都在夕阳中。 恨...
李家妙女初成人, 笔走龙蛇起雷声。 前生修得好父母, 今世幸蒂赵明诚。 二十六载风花雨, 相得益彰话绵情。 经乱山破断温婉, 零落他乡碾作尘。 凄凄戚戚伴君忆, 寻寻觅觅一路...
昨夜因看蜀志,笑曹操孙权刘备。 用尽机关,徒劳心力,只得三分天地。 屈指细寻思,争如共、刘伶一醉? 人世都无百岁。 少痴騃、老成尪悴。 只有中间,些子少年,忍把浮名牵系...