蔼蔼堂前林,中夏贮清阴;
凯风因时来,回飙开我襟。
息交游闲业,卧起弄书琴。
园蔬有馀滋,旧谷犹储今。
营己良有极,过足非所钦。
舂秫作美酒,酒熟吾自斟。
弱子戏我侧,学语未成音。
此事真复乐,聊用忘华簪。
遥遥望白云,怀古一何深。
陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐...
作品赏析[说明]郭主簿事迹未详。主簿为官职,主管簿籍文书。从诗中“弱子戏我侧,学语未成音”句推测,此二诗约作于晋安帝元兴元年(402)前后,时作者约三十八岁左右。这两首诗非同时所作,但主要都是写景寄怀,表现恬淡闲适的情趣与贞洁清高的品格。其一(1)蔼蔼堂前林,中夏贮清阴(2)。凯风因时来,回飚开我襟(3)。息交游闲业,卧起弄书琴(4)。园蔬有余滋,旧谷犹储今(5)。营己良有极,过足非所钦(6)。春秫作美酒,酒熟吾自斟(7)。弱子戏我侧,学语未成音(8)。此事真夏乐,聊用忘华簪(9)。遥遥望白云,怀古一何深(10)![注释](1)这一首诗作于仲夏之季。诗中以轻松愉快的笔触,充分展示了闲适自足的乐趣。忘却功名富贵,享受天伦之乐,也只有古代圣贤方能牵动自己的情怀。(2)蔼蔼(āi 矮):茂盛的样子。贮(zhù注):储存,积蓄,这里用以形容树荫的茂密浓厚。(3)凯风:指南风。《尔雅?释天》:“南风谓之凯风。因时:按照季节。回飚(biāo 标):回旋的风。(4)息交:停止官场中的交往。游:优游。闲业:指书琴等六艺,与仕途“正业”相对而言。(5)余:多余,过剩。滋:生长繁殖。犹储今:还储存至今。(6)营己:经营自己的生活。良:很。极:极限。过足:过多。钦:羡慕。(7)春(chāng 冲):捣掉谷类的壳皮。林(shú熟):即粘高粱。多用以酿酒。自斟:自饮。斟:往杯中倒酒。(8)弱子:”幼小的儿子。戏:玩耍。学语未成音:刚学说后,吐字不清。(9)真:淳真,天真。聊:暂且。华簪(zǎn):华贵的发簪。这里比喻华冠,指做官。(10)白云:代指古时圣人。《庄子?天地》:“夫圣人? .天下有道,则与物皆昌;天下无道,则修德就闲。千岁厌世,去而上仙,乘彼白云,至于帝乡。”怀古:即表示自己欲仿效古时圣人。一何:多么。[译文]堂前林木郁葱葱,仲夏积蓄清凉荫。季候南风阵阵来,旋风吹开我衣襟。离开官场操闲业,终日读书与弹琴。园中蔬菜用不尽,往年陈谷存至今。超过需求非所钦。我自春秫酿美酒,酒熟自斟还自饮。幼子玩耍在身边,咿哑学语未正音。生活淳真又欢乐,功名富贵似浮云。遥望白云去悠悠,深深怀念古圣人。-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------
发布时间:2019-12-08 00:10
上述文字是💠《和郭主簿 其一》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
悠悠吾生,茫茫吾心。心何所思,意欲何求? 玄圃树瑶,本非吾志。昆山玉挺,岂自吾心? 随日而逐,随波而流。生若此兮,生复何求。 鸿鹄志高,鲲鹏志远。吾行吾志,高乎远乎?...
再题竹 腹内本无货,偏偏标杰卓。 原来没骨脊,假意弄磊落。 空空装的啥?虚荣与泡沫。 君看世上者,多少这家伙! 世间如此没骨脊公公文人多矣,喝卵捧球者多矣,溜须拍马者多...
一树芳菲也当春,漫随车马拥行尘。 桃花解笑莺能语,自醉自眠那藉人。 元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。...
修既治滁之明年,夏,始饮滁水而甘。 问诸滁人,得于州南百步之远。 其上则丰山,耸然而特立; 下则幽谷,窈然而深藏; 中有清泉,滃然而仰出。 俯仰左右,顾而乐之。 于是疏泉...
皇祖有训。 民可近。 不可下。 民惟邦本。 本固邦宁。 予视天下愚夫愚妇。 一能胜予。 怨岂在明。 不见是图。 予临兆民。 懔乎若朽索之驭六马。 为人上者。 奈何不敬。 训有之。...
小娉婷,清铅素靥,蜂黄暗偷晕。 翠翘欹鬓。 昨夜冷中庭,月下相认。 睡浓更苦凄风紧。 惊回心未稳。 送晓色、一壶葱茜,才知花梦准。 湘娥化作此幽芳,凌波路,古岸云沙遗恨。...
春阴垂野草青青,时有幽花一树明。 晚泊孤舟古祠下,满川风雨看潮生。 苏舜钦(1008—1048)北宋诗人,字子美,开封(今属河南)人,曾祖父由梓州铜山(今四川中江)迁至开封(今...
无穷此意别长天,三迭唱阳关。古今离恨,去来缘份,誓语几缠绵。芳衾泪滴音书寄,琴鹤隔重山。萧史知音,淡眉曾画,隐约驻心间。...
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。 懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。 照花前后镜,花面交相映。 新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。 水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦。 江上柳如烟,雁飞残月天...
秋夜已三更,渐觉小凉,四围里暂息了所有的声响。遥闻犬吠三两声,淡淡地飘至耳畔。辗转床侧,无合眼小寐意。无奈何,起身披衣,取出纸笔,聊书草文: 离家百里远,心在家中悬...
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故...
水软橹声柔,草绿芳洲,碧桃几树隐红楼。 者是春山魂一片,招入孤舟。 乡梦不曾休,惹甚闲愁? 忠州过了又涪州。 掷与巴江流到海,切莫回头。 左辅(1751—1833)字仲甫,一字蘅友...