莫斯科郊外的晚上
再有一个月边成就要上学了。
前些天,边成和麻花迷上了前苏联歌曲《莫斯科郊外的晚上》。现在他们已经能够用汉语来唱了。不过麻花并不满足于只是用汉语唱,她想跟边成商量商量,让娜佳奶奶教他俩用俄语唱。
边成立刻和麻花达成了共识。他和麻花来到娜佳家里,请奶奶教他俩用俄语唱歌。
俄罗斯本来就是一个能歌善舞的民族。娜佳嗓音很好,从小就在中国长大,能用中、俄两种语言唱多首歌曲。听了两个孩子的想法,她很高兴,表示愿意教他们唱。
可是,边成和麻花的周围全是中国人,只有娜佳一个俄罗斯人。平时没有谁同两个孩子讲俄语。就连娜佳自己也感觉母语对自己来说已经日渐生疏了。娜佳用俄语教了仅一句Не слышны в саду даже шорохи,边成和麻花学了一周也没学会。
两个孩子有些泄气了。娜佳笑着对他俩说:喜欢唱俄语歌,将来长大了学俄语吧!学俄语,去俄罗斯,尝尝贝加尔湖的水,尝尝贝加尔湖的鱼。
贝加尔湖的鱼好吃吗?那儿有什么鱼?一听说吃,两个孩子顿时来了精神。
好吃。你如果坐火车路过贝加尔湖,到站时可以下车。路边就有卖烤鱼吃的。有种湖鱼叫Омуль,是用当地的松木熏烤的。那里的松木不含松香,也不含油,不像咱们这里的松木,油太大,着起来火太猛。
有王发家烤的发财鱼好吃吗?白银那有家住户叫王发,前几年在城里开过烧烤店。这几年生意不好做,王发就回村了。不过,闲时他常常从市场带回几条发财鱼,在自家院中支起铁槽子来烤。边成曾经尝过王发烤的发财鱼,觉得味道很鲜美,所以今天才这样问娜佳奶奶。
没法比,没法比,娜佳一边笑,一边拍着边成的头说,奥木尔鱼是贝加尔湖的特产,在湖中长十年才长到将近一斤重,发财鱼能比吗?
边成咽了咽口水,坚定地对娜佳说:奶奶,我上学一定要学俄语,将来去俄罗斯吃奥木尔鱼。麻花,他又转头对麻花说,你也学俄语吧!你和你爸说说,让你今年就上学,咱俩一起入小学,到时才能一起考初中,一起进俄语班。原来白银那所属的鄂伦春族乡中学有两种班,一种开设英语课,一种开设俄语课。前几天边成听爸爸同妈妈商量过,打算将来让他选俄语,所以今天他才对麻花这样说。
麻花舔了舔舌头,点了点头,什么也没说。
娜佳抚摸着边成的头,笑着说:臭小子,就知道吃!为了吃学俄语,是吗?
边成不置可否,一边唱着我的心上人,坐在我身旁一边跑到菜园里抓蜻蜓去了。
发布时间:2022-12-03 13:38
上述文字是💠《失落的白桦林(4)》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
秋天到了,小河马种的柿子成熟啦!开心的小河马站在树下,咧着大嘴巴幸福地笑了。 这时,一颗熟透的红柿子从树上掉了下来,砸在了小河马的头上,甜甜的柿汁顺着小河马的大脑袋...
在恐龙灭绝之后不久,她爱着他,他不知道。 她把最甜美的果子喂到他嘴里的时候,他不知道。 她把最精美的兽骨项链挂在他的脖子上的时候,他还是不知道。 甚至当她温柔地依偎在...
有个小矮人,他最喜欢的事情就是挖金子,大的、小的,藏在石头里的、埋在泥土里的、沉在河流里的只要他听见哪里发现了金矿,就会立刻带上工具,穿上有口袋的背心,出发去挖金...
想起有清乡队做后盾,傅银昌的心刚刚平静下来,让他闹心的事又来了。这年夏收刚过,一场闹减租的风潮又突然刮了起来。 从头年冬天起,豫东一带气候一直都不正常,一冬天只飘过...
前几天岳母又进入了我的梦境,她对我说,想吃小米饭了。屈指算来岳母离开我们已经二十六年了,二十六年来每当梦见她,她的模样都和活着的时候大不一样:健健康康的、满面红光...
在我上小学的时候,有一次放学后,我看到空置很久的邻家房子有人进进出出,邻居家的小女孩儿看到我背着书包,调皮地跑到我的身旁。 大姐姐,让我看看你的书,好吗 叫我姐姐,...
我的心愿很简单 不多不少只有一个 不咸不淡正正好好 爸爸妈妈快回家吧 再不陪我 我就要长大了 我的童年需要你们 我的童年只有你们 我盼年年 盼月月 盼时时,刻刻,分分秒秒, 想...
小兔子长着两个大耳朵,一对红红的小眼睛,很可爱。有一天,他看见一个白胡子老爷爷在写字,写得可好了,点是点,横是横,竖是竖,端端正正,漂漂亮亮。突然,他有个梦想,也...
晚礼服站在台上,灯光却没有照过来。当所有灯光聚在一起,一袭婚纱洁白落地,那是人生最耀眼夺目,那是所有祝福的方向。女人,就算结婚也要收好,那一生只穿一次的婚纱,守护...
听小老虎说河边有个怪物,瞪着很凶的大眼睛,没有牙,全身光溜溜的没一根毛。 小兔吓得直发抖。 不过,他还是想亲眼看看怪物的模样。 大熊,你敢去河边看怪物吗?你要敢去,我...
一往无前,战士钟南山守山河无恙:不分昼夜,巾怀英雄李兰妈持护人间皆安。感谢敢于逆行的医护工作者们,是他们在2020这个不平凡的年度,带给我无限温暖暖。 国士无双 还记得几...
几年前,我们村每年的除夕夜都会有转庄。舞狮的人在前,敲锣打鼓的跟在后面,一群扭秧歌的在旁边跟着跳,转遍全村每一个街道,每一条巷子,祛除灾厄,带来吉庆,并且每条街道...
小刺猬在山上采了一束野花,第二天,他拿着鲜花去集市上卖。 水果、衣服、书籍哎哟,集市上的东西真不少!听到一阵阵吆喝声,小刺猬不禁紧张起来,他站到一个角落里,试着张开...
曾经有个女孩深爱着一个男孩,但那个男孩却毫不知情。情人节快要到了,这个男孩委托女孩送一束花给另一个女孩。当男孩把花交到女孩手里的时候,女孩哭了,但她并没有让男孩知...
从前,有一只大猩猩,他常常想:我好寂寞,我都没有朋友。 有一天,大猩猩在大树上贴了一片叶子,上面写着我有友情要出租,一小时五块钱。然后坐在树下等呀、等呀这时候,小女...
在那一段记忆中,有着多少我们怀念的日子。那样的日子,你现在可否记得?题记 清晨,阳光从窗前投射到屋子里,一缕缕阳光从脸盆上面滑过,从地上跳跃到床角。它悄悄地往床上躺...