芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
弹冠乘通津，但惧时我遗；
服勤尽岁月，常恐功愈微。
忠情谬获露，遂为君所私。
出则陪文舆，入必侍丹帷；
箴规响已从，计议初无亏。
一朝长逝後，愿言同此归。
厚恩固难忘，君命安可违。
临穴罔惟疑，投义志攸希。
荆棘笼高坟，黄鸟声正悲；
良人不可赎，泫然沾我衣。
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐...
作品赏析[说明]这首诗同《咏二疏》、《咏荆轲》是陶渊明三首著名的咏史诗，三篇体制大体相当，当为同一个时期的作品。从这首诗的内容来看，当作于宋武帝永初二年（421）之后不久，暂系于永初三年，陶渊明五十八岁。。三良，指春秋时秦国子车氏的三个儿子：奄息、仲行、鍼（zhēn 针）虎。他们三人都是杰出的人才，是秦穆公的宠臣。穆公死，三人遵穆公遗嘱为之殉葬。《左传?文公六年》：“秦伯任好卒，以子车氏之三子奄息、仲行、锨虎为殉，皆秦之良也。国人哀之，为之赋《黄鸟》。”《诗经?秦风?黄鸟》就是秦国人民为哀悼三良及一百七十多个无辜牺牲者而创作的，表示了对残暴统治者的控诉与谴责。陶渊明的这首诗，则完全称赞三良的行为，其目的显然不在咏史，而是借咏三良之事。表彰张袆不肯毒死零陵王而自饮毒酒先死的尽忠行为。（事见《述酒》诗说明）弹冠乘通津，但惧时我遗(1)。服勤尽岁月，常恐功愈微(2)。忠情谬获露，遂为君所私(3)。出则陪文舆，人必侍丹帷(4)。箴规响已从，计议初无亏(5)。一朝长逝后，愿言同此归(6)。厚恩固难忘，君命安可违(7)！临穴罔惟疑，投义志攸希(8)。荆棘笼高坟，黄鸟声正悲(9)。良人不可赎，该然沾我衣(10)。[注释](1)弹冠：弹去帽子上的灰尘，指准备出仕为官。见《咏贫士七首》其七注(2)。乘：驾驭，占据。通津：本指交通要道，这里指高官要职。《古诗十九首》之四：“何不策高足，先据要路津。”时我遗：即“时遗我”的倒装句，时不我待之意。我：指三良。(2)服勤：犹言服侍、效劳。《礼记?檀弓上》：“服勤至死。”孔颖达疏：“服勤者，谓服持勤苦劳辱之事。”尽岁月：一年到头。功愈微：功劳甚小。愈：更加。(3)谬：妄，自谦之词。获露：得到表现。私：亲近，宠爱。(4)文舆：华美的车子。这里指穆公所乘之车。丹帷：红色的帷幕。这里指穆公寝居之所。(5)箴（zhēn 针）规：规谏劝戒。响已从：一发言就听从。初无亏：从不拒绝或轻视。亏：枉为。这两句是说，穆公对三良言听计从。(6)言：语助词，无意义。同此归：一道去死。《史记?秦本纪》之《征义》引应劭曰：“秦穆公与群臣饮，酒酣，公曰：‘生共此乐，死共此哀。’于是奄息、仲行、鍼虎许诺。及公薨（hōng 轰，周代诸侯死之称），皆从死。”(7)君命安可违：《史记?秦本纪）载，秦穆公死，康公立，遵照穆公的遗嘱，杀了一百七十四人殉葬，秦大夫子车氏三于亦从殉，共“一百七十七人”。“君命安可违”即指此事。安，怎能。(8)临穴罔（wǎng 往）惟疑：面对坟墓没有犹豫。罔：无。惟：语助词，无意义。疑：犹疑，犹豫。《诗经?秦风?黄鸟》：“临其穴，惴惴其栗。”投义：献身于大义。攸希：所愿。(9)黄鸟声正悲：《诗经?秦风?黄鸟》：“交交（悲鸣声）黄鸟，止于棘。谁从穆公？子车奄息。维此奄息，百夫之特。临其穴，惴惴其栗。彼苍天者，歼我良人！如可赎兮，人百其身！”(10)不可赎：不能挽救赎回。语本上引《诗经》。泫（xuàn 眩）然：伤心流泪的样子。《韩非子?外储说右上》：“公泫然出涕曰：’不亦悲乎！’”[译文]出仕为官居要职，只怕蹉跎好时光。一年到头勤效力，常恐功绩不辉煌。忠情偶尔得表现，于是得宠近君王。出门陪同在车边，入宫服侍丹帷旁。规劝之言即听取，建议从来不虚枉。一旦君王长逝后，愿得一道把命亡。君王恩厚难相忘，君命怎能敢违抗！面临坟墓不犹豫，献身大义志所望。草丛笼罩高坟墓，黄鸟啼鸣声悲伤。三良性命不可救，泪水沾湿我衣裳。-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------
发布时间：2022-07-20 01:12
上述文字是💠《咏三良》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
落日山水好，漾舟信归风。 探奇不觉远，因以缘源穷。 遥爱云木秀，初疑路不同。 安知清流转，偶与前山通。 舍舟理轻策，果然惬所适。 老僧四五人，逍遥荫松柏。 朝梵林未曙，夜...
长剑一杯酒，男儿方寸心。 洛阳因剧孟，托宿话胸襟。 但仰山岳秀，不知江海深。 长安复携手，再顾重千金。 君乃輶轩佐，予叨翰墨林。 高风摧秀木，虚弹落惊禽。 不取回舟兴，而...
复道通长乐，青门临上路。 遥闻凤吹喧，闇识龙舆度。 褰旒明四目，伏槛纡三顾。 小苑接侯家，飞甍映宫树。 商山原上碧，浐水林端素。 银汉下天章，琼筵承湛露。 将非富人宠，信...
齐宣王见颜斶，曰：“斶前！ ”斶亦曰：“王前！ ”宣王不说。 左右曰：“王，人君也。 斶，人臣也。 王曰‘斶前’，亦曰‘王前’，可乎？ ”斶对曰：“夫斶前为慕势，王前为趋...
十载元正酒，相欢意转深。 自量麋鹿分，只合在山林。 崔道融，江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉（今浙江省温州市）令。累官至右补阙。后避居于闽，因号“东瓯散人”。与司空图...
弃我去者，昨日之日不可留； 乱我心者，今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。 (览 通：揽；...
不辨五行四象，那分朱汞铅银。 修丹火候未曾闻。 早便称呼居隐。 不背自思己错，更将错路教人。 误他永劫在迷津。 似恁欺心安忍。 张伯端（公元983年— 1082年），一说（公元984年...
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。 刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，...
种树皆待春，春至难久留。 君看朝夕花，谁免离别愁。 心意已零落，种之仍未休。 胡为好奇者，无事自买忧。 孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人...
疾风过，雨磅礴，满山竹海卷巨波！ 枝婆娑,叶飘落。一夜云雨，满目泽国！ 错，错，错 绕城郭，转山坡，月圆梦破人落迫！ 风离阁，欢情薄。骤雨狂风，满山竹破。 莫，莫，莫！...
夭夭园桃。 无子空长。 虚美难假。 偏轮不行。 淮阴五刑。 鸟尽弓藏。 保身全名。 独有子房。 大愤不收。 大愤不收。 襃衣无带。 多言寡诚。 祇令事败。 苏秦之说。 六国以亡。 倾...
学诗如学仙，时至骨自换。 缥缈鸿鹄上，众目焉能玩。 子从淮海来，一喙当百难。 师儒有韩孟，拭目互惊惋。 老生时在傍，缩手愧颜汗。 黄公金华伯，莞尔回一眄。 彼方试子难，疾...
血色残阳染满江，山林寂静抹荒凉。 成群倦鸟投林紧，结伴渔船返港忙。 新月始上人孤独，华灯初照影成双。 画楼嫁女愁眉锁，黛眉细描暗自伤。...
苍松隐映竹交加。 千树玉梨花。 好个岁寒三友，更堪红白山茶。 一时折得，铜瓶插看，相映乌纱。 明日扁舟东去，梦魂江上人家。 白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，...
洞庭西望楚江分，水尽南天不见云。 日落长沙秋色远，不知何处吊湘君。 南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。 且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。 洛阳才子谪湘川，元礼同舟月下仙。...